Delitto di Luino, dal «se lo meritava» alla «profonda sofferenza»